È questo cuore che mobilita chiunque, qualunque impresa realizzi

Il lavoro è l’espressione del nostro essere. Questa coscienza dà veramente respiro all’operaio che per otto ore fatica sul banco di lavoro, come all’imprenditore teso a sviluppare la sua azienda. Ma il nostro essere – ciò che la Bibbia chiama “cuore”: coraggio, tenacia, scaltrezza, fatica – è sete di verità e felicità. Non esiste opera, da quella umile della casalinga a quella geniale del progettista, che possa sottrarsi a questo riferimento, alla ricerca di una soddisfazione piena, di un compimento umano: sete di verità, che parte dalla curiosità per addentrarsi nell’enigma misterioso della ricerca; sete di felicità che parte dall’istintività e si dilata a quella concretezza dignitosa che sola salva l’istinto dal corrompersi in falso ed effimero respiro. È questo cuore che mobilita chiunque, qualunque impresa realizzi

 

“Work is the expression of our being. This conscience really gives a breath to the worker who has been struggling for eight hours on the workbench, as well as the entrepreneur who is developing his company. But our being – what the Bible calls “heart”: courage, tenacity, shrewdness, fatigue – is a thirst for truth and happiness. There is no work, from the humble of the housewife to the brilliant designer, who can escape this reference, seeking full satisfaction, a human fulfillment: thirst for truth, which starts from curiosity to penetrate the mysterious enigma of research ; thirst for happiness that starts from the instinct and expands to that dignified concreteness that alone saves the instinct from being corrupted in false and ephemeral breath. It is this heart that mobilizes anyone, any business achieves »

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...